Kate visita Kevin no set de seu filme; Randall e Beth recebem notícias emocionantes; Rebecca tenta se reconectar com Jack.